Para entender la forma en que se calcula la Tasa Representativa del Mercado (TRM) es preciso comprender inicialmente el funcionamiento del mercado cambiario, sus participantes y las transacciones que allí se realizan.

1. Funcionamiento del mercado cambiario

El mercado cambiario colombiano es el conjunto de operaciones de compra y venta de dólares. Este mercado puede dividirse en dos:

· Mercado regulado: Aquel que está conformado por las transacciones que se realizan por medio de los intermediarios cambiarios autorizados. Por ejemplo, cuando una empresa del sector real vende dólares a una entidad financiera debido a su actividad exportadora. Más adelante se especifican las operaciones que deben canalizarse a través del mercado regulado.

· Mercado Libre: Comprende las demás transacciones de cambio entre el dólar y el peso. Esas las realiza el público en general. Por ejemplo, una compra de dólares por parte de una persona natural a un cambista.

2. Agentes participantes del mercado cambiario

Existen dos tipos de agentes principales en este mercado:

2.1 Intermediarios: Se caracterizan por ofrecer y comprar dólares. Se dividen en dos grupos:

2.1.1 Intermediarios del mercado regulado: Comprende tres clases de entidades:

· Establecimientos de Crédito: Bancos comerciales, corporaciones financieras, compañías de

financiamiento comercial, Financiera Eléctrica Nacional (FEN), Bancoldex, cooperativas

financieras. Todos estos agentes son vigilados por la Superintendencia Bancaria.

· Sociedades comisionistas de bolsa que son vigiladas por la Superintendencia de Valores.

· Casas de Cambio que igualmente son vigiladas por la Superintendencia Bancaria.

2.1.2 Compradores profesionales: Son agentes especializados que están registrados en las cámaras de comercio, pero tienen la característica de que las operaciones realizadas por éstos y el público en general están enmarcadas dentro del mercado libre.

2.2 El público: Son las compras y ventas de dólares que realiza el público en general (personas naturales) y según con la entidad con la que se realicen las operaciones puede considerarse como perteneciente al mercado regulado o libre.

3. Transacciones del mercado cambiario

Según el Estatuto Cambiario existen algunas fuentes de ingresos y egresos de dólares que deben canalizarse a través del mercado cambiario regulado, es decir, las operaciones deben realizarse con los intermediarios del mercado regulado. Si la operación de compra y/o venta de dólares no debe realizarse en el mercado regulado, ésta puede hacerse a través del mercado libre. ¿Cuáles son las operaciones que deben canalizarse a través del mercado cambiario regulado?

· Transacciones de dólares derivadas de las operaciones de exportación e importación de bienes.

· Operaciones de endeudamiento externo realizadas por los residentes del país, así como los costos

financieros derivados de las mismas.

· Inversiones de capital del exterior en el país, así como los rendimientos asociados a las mismas.

· Inversiones de capital colombianas en el exterior. También incluye los rendimientos derivados de estas inversiones.

· Inversiones financieras en títulos emitidos y radicados en el exterior, así como los rendimientos asociados de las mismas.

· Avales y garantías en moneda extranjera.

· Operaciones de derivados financieros como contratos forward y swaps 1 de divisas.

4. Cálculo de la Tasa Representativa del Mercado

La TRM es el promedio ponderado de las operaciones de compra y venta de dólares sin incluir las operaciones de ventanilla (conocidas como aquellas que se realizan en el next day o mercado de compra y venta de dólares que funciona entre las 14:30 y 16:30 horas) y de derivados sobre divisas que llevan a cabo los establecimientos de crédito (sin incluir las compañías de financiamiento comercial) en las cuatro principales ciudades del país (Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla).

Es importante aclarar que las operaciones cambiarias pueden efectuarse entre las mismas entidades de crédito y otros intermediarios del mercado cambiario y conformando el mercado interbancario. Las transacciones pueden realizarse en efectivo, cheque o transferencia bancaria. Asimismo, cabe resaltar que la TRM sirve como base para ciertos contratos y existen activos financieros cuya rentabilidad puede estar atada a su comportamiento, tal es el caso de los TES indexados a la TRM.

Bibliografía

Banco de la República. Estatuto de Cambios Internacionales. Resolución Externa No. 8 de 2000. Banco de la República. Estatuto de Cambios Internacionales. Resolución Externa No. 21 de 1993. Superintendencia Bancaria. Funcionamiento del mercado cambiario. Mayo 2002.

Porque con las derivadas se pueden hacer optimizaciones. Estas optimizaciones se aplican a la vida real y te ahorran mucho dinero.

Long answer:

Las derivadas en economía son una herramienta muy útil puesto que por su misma naturaleza permiten realizar cálculos marginales, es decir hallar la razón de cambio cuando se agrega una unidad adicional al total, sea cual la cantidad económica que se esté considerando: costo, ingreso, beneficio o producción. En otras palabras la idea es medir el cambio instantáneo en la varible dependiente por acción de un pequeño cambio (infinitesimal) en la segunda cantidad o variable.

Tal línea de pensamiento fue posible desde la economía neoclásica, primero con Carnot, y luego con León Walras, Stanley Jevons y Alfred Marshall; por ello se conoce a esta innovación canalítica como la revolución marginalista. De hecho las funciones de costo, ingreso, beneficio o producción marginal son las derivadas de las funciones de costo, ingreso, beneficio, producción total.

En ese orden de ideas, el procedimiento se reitera en el contexto de las funciones multivariadas. Meduiante las derivadas parciales, es decir estimar las razones de cambio de una variable independiente de una f(x,y) son las derivadas parciales respecto a x o y, manteniendo la(s) otra(s) fija(s). En consecuencia se pueden aplicar las técnicas especiales como derivadas direccionales, gradientes, difrenciales, etc.

NO hay que olvidar que se requiere con frecuencia estimar los niveles donde una función cualesquiera se maximiza (minimiza) -sea cual sea el número involucrado de variables independientes-. De nuevo el cálculo difrencial es de gran ayuda en estas situaciones. También para la búsqueda de la optimización sujeta a restricciones se trata con derivación de las funciones mediante los métodos de los multiplicadores de Lagrange o las condiciones de Kühn-Tucker (esta última para la eventualidad en que la función objetivo que se desea optimizar esté restringida con desigualdades).

Lagrange:
Sea la función objetivo: F(x1,…,xn) s.a: g(x1,…,xn)= C. Donde g es la restricción igualada a una constante C.

f’(x1,…,xn)=tg’(x1,…,xn), donde t= un escalar que multiplica la restricción y que se simboliza con la letra griega lambda.

Kühn-Tucker:
f(x1,…,xn), s.a: g(x1,…,xn) > C, ó g(x1,…,xn) < C

Finalmente la premisa para la diferenciabilidad es la continuidad de las funciones, o sea que auellas no posean saltos. Una de las limitantes cotidianas del desempeño profesional en economía es contar siempre con funciones continuas. Suele ser repetido que los datos existentes se manifiesten en secuencia discreta o discontinua. Sin embargo estoe obstáculo no niega la validez conceptual y técnica de las aplicaciones en economía del cálcculo diferencial.

Fuente:

www.Todoexpertos.com

Clasificación de los bienes y servicios

Un bien es un objeto material o servicio inmaterial cuyo uso produce cierta satisfacción de un deseo o necesidad. Los bienes puede ser bienes libres (o ilimitados) cuyo acceso no es excluible y están disponibles en cantidades arbitrariamente grandes o bienes económicos o escasos que en general existen en cantidades limitadas y su asignación sigue algún tipo de procedimiento económico (mercado, racionamiento, reparto,…). Un ejemplo de bien libre sería el aire que se respira, que de hecho es necesario pero muy abundante, y por tanto no es susceptible de asignación mediante procedimientos económicos. Los productos sujetos a precio o condiciones restringidas de acceso, son ejemplos de bienes económicos.

• Bien complementario
• Bien comunal
• Bien común (economía)
• Bien económico
• Bien fungible
• Bien inferior
• Bien normal
• Bien ordinario
• Bien público
• Bien suntuario
• Bienes de propios
• Bienes gananciales
• Bienes libres
• Bienes muebles

• Bienes sustitutivos
• Bien de Giffen
• Inmueble
• Los comunes

Bien complementario

En mercadotecnia y microeconomía, un bien complementario es un bien que depende otro y estos, a su vez, dependen del primero. Debido a esta relación, cuando sube el precio de uno de los bienes, disminuye la demanda.

Entre los factores que determinan la demanda de un producto se encuentra el precio de los otros productos. Según como sea esta influencia se distinguen bienes complementarios y bienes sustitutivos.

Se dice que un bien “A” es complementario de otro “B”, cuando la subida del precio de “A” provoca una disminución de la cantidad demandada del bien “B”.

Bien comunal

Se denomina bien comunal o procomún (de pro, provecho, y común) a un determinado ordenamiento institucional en el cual la propiedad está atribuida a un conjunto de personas en razón del lugar donde habitan y que tienen un régimen especial de enajenación y explotación. De esa forma, ninguna persona individual tiene un control exclusivo sobre el uso y la disposición de un recurso particular bajo el régimen de procomún.

Los bienes comunales surgen durante el periodo feudal en Europa como el conjunto de bienes -la mayoría inmuebles- que eran concedidos a un señorío para su explotación: feudos. Tras la progresiva desaparición del feudalismo a partir del siglo XIII, estos bienes pasaron a formar parte de las villas y ciudades que habían ido naciendo a lo largo del tiempo alrededor de las castillos y demás asentamientos feudales. Ya no eran propiedad de un señor, sino de la comunidad en su conjunto. Pronto fueron regulados por los distintos fueros. Una parte de aquellos orginarios bienes pasaron a ser propiedad exclusiva de los antiguos señores, pero otros engrosaron el patrimonio del común de los ciudadanos. Los fueros regularon su explotación que estaba sujeta a limitaciones de todo orden. Como características singulares eran bienes no enajenables y la explotación de los mismos debía llevar aparejado el respeto y cuidado del bien. La capacidad de regular su uso fue quedando en manos de los distintos pueblos, hasta que las legislaciones municipales a partir de los siglos XVIII y XIX permitieron a los municipios un alto nivel de autorregulación.

Bien común (economía)

Un bien común o recurso de propiedad común es un tipo particular de bien económico natural o fabricado por el hombre, cuyo tamaño, extensión o características hace muy costoso, sino imposible, excluir de su disfrute o uso a potenciales beneficiarios. A diferencia de los bienes públicos puros los bienes comunes están sujetos a problemas de congestión o saturación por sobreuso o sobreexplotación por riesgo moral.

Típicamente este tipo de bien o recurso consiste una masa de reserva, cantidad que se denomina variable stock, de la que es posible extraer un cierto número de unidades por unidad de tiempo, cantidad que se denomina variable flujo. Mientras que la masa de reserva necesita ser protegida para permitir su explotación sostenible, las unidades extraídas pueden ser completamente extraídas y consumidas.

Bien económico

Los bienes económicos o escasos, por oposición a los bienes libres, son aquellos que se adquieren en el mercado pagando por ello un precio. Es decir, bienes materiales e inmateriales que poseen valor económico y por ende susceptible de ser valuados en términos monetarios. En este sentido, el término bien es utilizado para nombrar cosas que son útiles a quienes las usan o poseen. En el ámbito del mercado, los bienes son cosas y mercancías que se intercambian y que tienen alguna demanda por parte de personas u organizaciones que consideran que reciben un beneficio al obtenerlos.

Bien fungible

Los bienes fungibles son una clasificación de los bienes utilizada en el derecho en dos sentidos: como aquellos que no se pueden usar conforme a su naturaleza si no se consumen (también conocidos como bienes consumibles), y como aquellos que tienen el mismo poder liberatorio, es decir, que se miran como equivalentes para extinguir obligaciones.

El caso más típico de bien fungible es el dinero, pero se engloban en esta categoría todos aquellos bienes muebles que se consumen (gastan o desaparecen) para su poseedor con el primer uso, aunque pueden mantener su existencia física.

Bien inferior

Bien Inferior es, en las ciencias de la Economía, un tipo especial de bien cuya demanda responde de forma opuesta a los efectos de ingreso (o renta) que como responden los bienes normales: al aumentar el ingreso de un individuo (medido como el salario nominal o el ingreso per cápita), éste compra menor cantidad del bien o evita comprarlo del todo. En efecto macroeconómico, entonces, un aumento de la renta tiene como efecto una menor cantidad demandada de un bien inferior.

Cabe notar que un bien inferior ve aumentada su demanda como respuesta al mayor ingreso disponible, y no como respuesta a una mayor cantidad de dinero disponible (Liquidez (economía)).

Bien normal

En economía un bien normal es aquel que, al aumentar la renta del consumidor, también aumenta la demanda de dicho bien.

Definición

En microeconomía, al estudiar los factores que determinan la demanda de un bien se enumeran los siguientes elementos de influencia: el precio del propio bien, la renta del sujeto que demanda, el precio de los otros bienes y los gustos o preferencias de los ciudadanos.

Al profundizar en la influencia de la renta de un sujeto sobre la demanda de un bien se observa que la reacción de la demanda de un individuo, por los cambios que se produzcan en su renta, puede ser de diferentes tipos. Así se distinguen diferentes categorías de bienes, según cual sea esa reacción.

Los bienes denominados normales son aquellos que ante un aumento de la renta del consumidor, la demanda de dicho individuo hacia ese bien también aumenta. Al contrario cuando la renta del individuo desciende, también desciende el consumo de ese bien, es decir el consumo de ese bien varía en el mismo sentido que la renta del individuo.

Ejemplo

A título de ejemplo si estudiamos el comportamiento de una consumidora, por ejemplo Laura con respecto a los zapatos, comprobamos que Laura que tiene una renta de 15.000€ anuales compra 2 zapatos al año, sin embargo cuando su renta asciende hasta los 50.000€ anuales su consumo de zapatos se incrementa hasta 6 zapatos al año, entonces podemos afirmar que los zapatos se comportan como un bien normal. Este análisis será correcto en la medida en que en el caso que hemos estudiado hayan permanecido invariable el resto de los factores que influyen en la demanda de zapatos.

Bien ordinario

Un bien ordinario es aquel bien económico que se caracteriza porque su nivel de consumo aumenta cuando su precio desciende y el nivel de consumo baja si su precio aumenta (manteniendo idénticas las demás condiciones). Es el opuesto al bien de Giffen.

Bien público

En economía, un bien público es un bien económico cuya naturaleza conlleva dos características básicas: la no rivalidad en el consumo y la imposibilidad de aplicar el principio de exclusión de los beneficios (por medios físicos o legales) a terceros.

El problema que entrañan los bienes públicos es que el mercado no valora adecuadamente estos productos y proporciona un suministro distinto del que sería eficiente, por lo en muchas ocasiones que hay emplear procedimientos de suministro del bien que salve estas dificultades.

Bien suntuario

En la economía, un bien suntuario o bien de lujo es una clase de bien económico para el cual su demanda aumenta más deprisa que la renta, lo cual lo diferencia de los bienes inferiores y los bienes normales. Los bienes suntuarios tienen una alta elasticidad de demanda: a medida que aumenta la renta de la economía doméstica, aumenta su consumo de bienes suntuarios. Esto también significa que, si cae la renta, la demanda dismuye también.

La elasticidad de la demanda no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso. Un bien de lujo para un nivel de ingreso determinado puede convertirse en un bien normal o incluso en un bien inferior para niveles de ingreso superiores.

Bienes de propios

Se llaman así a los bienes propiedad de un municipio que proporcionan una renta al mismo por estar alquilados. Generalmente son fincas rusticas, prados, dehesas, montes etc. El municipio las alquila, obteniendo así unos ingresos económicos. También se conocen como “Los bienes propios” o “Los propios”.

Bienes gananciales

Se denominan bienes gananciales, en Derecho, a todos aquellos bienes que forman parte de una comunidad de bienes gananciales de un matrimonio.

La característica principal de dichos bienes es que pertenecen a ambos cónyuges por igual, independientemente de quién de los dos los haya obtenido y lo normal es que para disponer de ellos baste con que el negocio jurídico lo acuerde uno de los dos cónyuges siempre y cuando exista la aceptación del mismo por parte del otro cónyuge.

La inclusión o no de los bienes del matrimonio en la comunidad de bienes gananciales dependerá del régimen económico matrimonial por el que los cónyuges hayan optado.

Lo contrario a los bienes ganaciales son los bienes privativos, que dentro de un matrimonio pertenecen únicamente a uno de los dos cónyuges, por distintos motivos desarrollados en la ley concreta aplicable al caso.

En caso de disolución del matrimonio, los bienes gananciales deben ser repartidos por igual entre los dos cónyuges.

Lista de bienes gananciales

En España, según el artículo 1.347 del Código Civil son los siguientes:

1. Los obtenidos por el trabajo o la industria de cualquiera de los cónyuges.

2. Los frutos o intereses que produzcan tanto los bienes privativos como los gananciales.

3. Los adquiridos a título oneroso a costa del caudal común.

4. Los adquiridos por derecho de retracto de carácter ganancial, aun cuando lo fueran con fondos privativos, en cuyo caso la sociedad será deudora del cónyuge por el valor satisfecho.

5. Las empresas fundados durante la vigencia de la sociedad de gananciales por cualquiera de los cónyuges a expensas de bienes comunes.

Bienes libres

Bienes libres son todos aquellos que se utilizan para satisfacer necesidades, pero que no poseen ni dueño ni precio, son abundantes y no requieren de un proceso productivo para su obtención. Ejemplo de ellos es el agua de mar, la luz solar o el aire.

Se denominan también bienes no económicos, en contraposición al bien económico.

Bienes muebles

Los bienes muebles, por oposición a los bienes inmuebles, son todos aquellos bienes personales depositados en estancias que son transportables, pero que uno no suele llevar consigo. Esto incluye, pero no se limita, a los elementos decorativos de una vivienda.

En el Derecho se incluyen diferentes objetos bajo esta denominación dependiendo de la rama en que se esté trabajando. Así en Derecho civil no se consideran cosas muebles aquellas que naturalmente van adheridas al suelo u otras superficies (lavabos, baldosas, lajas, etc) mientras que éstas si son consideradas muebles para el Derecho penal (por ejemplo, pueden efectivamente ser objeto de hurto).

Bienes sustitutivos

Introducción

Los bienes sustitutivos se pueden encontrar cuando la elasticidad precio demanda cruzada entre bienes es positiva. Es decir, si aumenta el precio de un bien y debido a ese cambio la demanda por otro bien aumenta, se dice que el primero es sustituto del otro.

Concepto

En economía, un bien se considera un bien sustitutivo de otro, en tanto en cuanto uno de ellos puede ser consumido o usado en lugar del otro en alguno de sus posibles usos. Ejemplos clásicos de bienes sustitutivos son las margarina y la mantequilla, o el petróleo y el gas natural. El hecho de que uno de los productos sea un bien sustitutivo de otros tiene consecuencias económicas inmediatas. En cuanto un bien puede ser sustituido por otro, la demanda de las dos clases de bienes será considerada conjunta por el hecho de que los consumidores pueden cambiar un bien por el otro si se convierte en algo ventajoso hacer eso. Así un incremento del precio de uno de los bienes (ceteris paribus) provocará un incremento de la demanda de sus bienes sustitutivos y una disminución del precio (ceteris paribus) provocará una disminución de la demanda de sus sustitutivos. De esta manera se puede predecir que una subida del precio de los coches incrementará el negocio del servicio de transporte público o que la caída de los precios de los teléfonos móviles significa un abandono de la demanda de teléfonos públicos..

Sustitutivos perfectos

Es importante subrayar que cuando se habla de bienes sustitutivos se hace de dos tipos diferentes de bienes, así la sustituibilidad de uno de los bienes por otro siempre es una cuestión de grado. Un bien es un sustituto perfecto de otro, solamente si puede ser usado exactamente de la misma forma y con el mismo resultado y entonces es cuando un consumidor no tiene ningún incentivo para preferir un bien sobre el otro. El hecho resultante es que hay pocos bienes sustitutivos perfectos excepto en dos entre dos bienes de la misma clase.

Sustitutivos imperfectos

Mucho más común es la existencia de bienes sustitutivos imperfectos de otros. Los televisores de tubo y los de pantalla plana por ejemplo pueden ser usados ambos para el mismo propósito, pero hay diferencias bastante significativas entre los dos, en términos de calidad de imangen, sonido, precio y espacio que ocupan. Como resultado ambos pueden sustituirse, pero hay consecuencias en la elección entre uno y otro: si compras un televisor de tubo en lugar de una pantalla de plasma, pagas menos, pero tendrás un producto de menos cualidades; si compras la pantalla de plasma, tendrás mejor calidad de imagen y sonido pero pagarás más. Sin embargo los dos tipos de televisores son bienes sustitutivos (aunque solo imperfectos): y así los cambios en el mercado que provocan un caída del precio de los televisores de plasma va a significar para los televisores de tubo casi la desaparición.

Lo contrario de un bien sustitutivo es un bien complementario.

En otras palabras, los bienes sustitutivos son un concepto económico en el que dos tipos de bienes son comparables. Mientras algunos pueden argumentar que los coches Audi y Seat son muy diferentes. Si el precio de Mercedes sube lo suficiente, algunos consumidores comprarán Seat en su lugar.

Bien de Giffen

Un Bien de Giffen es un producto que posee una curva de demanda con pendiente positiva. Esto significa que a medida que el precio del bien aumenta, los consumidores desearán adquirir una mayor cantidad de dicho bien, y cuando el precio de dichos bienes comience a descender, querrán adquirir una cantidad cada vez menor del mismo. Se puede discutir la existencia de estos bienes en el mundo real, pero hay un modelo económico que explica como una cosa así puede existir. Estos bienes reciben su nombre de Robert Giffen, al que atribuye esta idea Alfred Marshall en su libro Principles of Economics.

Para la mayoría de los productos, la elasticidad precio de la demanda es negativa. En otras palabras, precio y demanda se mueven en dirección contraria; si el precio sube, la cantidad demandada baja, y a la inversa. Los bienes de Giffen son una excepción a esto. Su elasticidad precio de la demanda es positiva. Cuando el precio sube la demanda aumenta, y a la inversa. Para ser un verdadero bien Giffen, el precio debe ser lo único que cambie para obtener una variación en la cantidad demandada, quedando los bienes de lujo al margen. El ejemplo clásico de Marshall es el bien inferior de los alimentos básicos, cuya demanda viene definida por la pobreza que hace a sus consumidores no poder consumir comida de mejor calidad. Según aumenta el precio de los alimentos básicos, los consumidores no se pueden permitir adquirir otros tipos de alimentos por lo que tienen que aumentar su consumo de alimentos básicos.

Análisis de los bienes de Giffen

Se deben cumplir tres condiciones para que se dé uno de estos bienes:

1. El bien en cuestión debe ser un bien inferior,

2. Debe haber una escasez de bienes sustitutivos, y

3. El bien debe representar una parte importante del presupuesto del consumidor.

si la precondición #1 se cambia a “el bien en cuestión debe ser tan inferior que el efecto renta sea mayor que el efecto sustitución”, entonces la lista es condición necesaria y suficiente.

Inmueble

Inmueble, tienen esta consideración todos aquellos bienes, como casas o fincas, que son imposibles de trasladar sin ocasionar daños a los mismos, porque forman parte de un terreno o están anclados (pegado o clavado) a él. Viene de la palabra inmóvil. A efectos civiles los buques tienen la consideración de inmuebles.

Los comunes

Se llamaban comunes a los bienes propiedad de un municipio que no proporcionaban una renta al mismo y eran explotados de forma libre por los vecinos del lugar. Generalmente fincas rústicas. También se conocen como “Los bienes comunes“.

El objeto de este artículo es mostrar que el episodio Piccard deja varias enseñanzas fundamentales. Primero, la construcción de la economía matemática no es el resultado inmediato de la aplicación juiciosa del saber universal de las matemáticas a los problemas de la teoría económica. La diferencia, como ya se verá más adelante, entre el procedimiento de Walras y el de Piccard, está en la heurística y en las estrategias constructivas usadas por los dos: mientras que el primero no pudo plantear su problema en una forma matemática explícita, y tuvo que recurrir, por tanto, al uso de analogía funcionales inocuas, el segundo, siguiendo los patrones heurísticos de su práctica, produjo una solución cuyo efecto sobre la economía teórica sólo vino a apreciarse en este siglo. Segundo, lo que estaba en juego en la dificultad encontrada por Walras era la caracterización matemática del comportamiento de los agentes individuales. El inmenso impacto posterior de la hipótesis de Piccard acerca de la maximización de la utilidad por parte de los agentes individuales, comprometidos en el intercambio, sugiere que una vez situados en el espacio de lo matemático, éste tiende a predominar sobre lo estrictamente económico e incluso pone en duda su status independiente. Tercero, la historia individual de las interacciones entre la economía y las matemáticas cuenta a la hora de entender la historia de la evolución del pensamiento económico. La Versión determinística de esta historia excluye la posibilidad de entender el impacto y la importancia de episodios como el analizado en este artículo.

Sólo dos páginas contienen dos gráficos, unas cuantas líneas de ecuaciones y la exposición verbal de un problema «matemático que no ofrece dificultad alguna». El autor es Antoine Paul Piccard, un ingeniero y matemático francés, profesor de la Academia de Lausana. El documento está dirigido al poco conocido profesor de la cátedra de economía política de la misma institución, Léon Walras. Y aunque el memorando de Piccard no tiene fecha, William Jaffé, el investigador que lo sabía todo sobre Walras, lo sitúa a finales del otoño de 1872. Si nos situamos en la historia del surgimiento del equilibrio general y de la Revolución Marginalista, 1872 no es un año cualquiera. Mientras Léon Walras se encuentra escribiendo sus Elements de Economie Pure en Lausana, del otro lado del Atlántico, W.S. Jevons ya ha publicado su Theory of Political Economy. Un problema, sin embargo, no ha dejado completar a Walras la construcción de su obra, de acuerdo a sus planes. No es un problema nuevo. En 1860 (Walras, 1987.329-39) había hecho lo que él mismo llamó su “primera tentativa” de derivar el equilibrio a partir del intercambio de dos mercancías. Allí, Walras se lanza por el camino, a primera vista promisorio, de combinar el saber adquirido por la teoría económica, a nivel de la determinación del equilibrio, a partir de la oferta y la demanda y el uso de analogías con ciertas expresiones funcionales de la mecánica clásica. La parte económica viene de Cournot, en la forma de una cita de autoridad con la que Walras abre su primer intento:

El precio de las cosas, se ha dicho con voz casi unánime, está en razón inversa de la cantidad ofrecida y en razón directa de la cantidad demandada (Walras, 1987, 329).

La parte matemática debería venir de la mecánica clásica en la forma de ecuaciones funcionales determinísticas. Aquí, si hemos de creer la versión del mismo autor, Walras se encuentra con una primera dificultad: si bien del lado de la oferta existen unidades de medición disponibles, del lado de la demanda, es decir, de la necesidad y los deseos, no. Por eso, las ecuaciones funcionales, en las que el precio de las mercancías es una función de las cantidades demandadas y ofrecidas, son indeterminadas) y no tienen una solución matemática definida. La razón, según Walras es simple: la qd de su ecuación pa = F(qo, qd) estaría indeterminada debido a la falta de unidades para su medición. Más adelante, Walras intenta otra vía: postular la necesaria igualdad entre cantidades ofrecidas y demandadas para un mercado en equilibrio. A esta igualdad, en un alarde de ambición matemática, Walras (1987.335) la denomina -teorema-. Sin embargo, lo único que logra es una nueva formulación de la razón inversa entre cantidades ofrecidas y precio, y de la relación directa entre cantidades demandadas y precio. Se trata, por supuesto, de una formulación más de la muy vieja ley de la oferta y de la demanda, ahora expresada en una forma funcional análoga a las de la mecánica clásica. De nuevo, se encuentra con la obvia indeterminación del precio y las cantidades de equilibrio a partir de la relación funcional postulada por él.

El final de esta primera tentativa es significativo. Luego de hurgar todas las posibilidades funcionales, provenientes de la vieja ley de la oferta y la demanda, Walras arriba al modelo de la mecánica clásica en la forma de la ecuación que representa la velocidad absoluta. Walras asume que la velocidad absoluta existe en la medida en que hay unidades de medición disponibles, tanto para el espacio como para el tiempo. Desafortunadamente no ocurre lo mismo con el valor. Sí, el valor es también una relación (he aquí la primera analogía básica de Walras en este momento de su trabajo teórico), una relación que involucra la cantidad ofrecida y la suma de la necesidades o deseos. La primera es medible, y se podría tomar -como unidad de oferta la unidad natural de cada especie y hacerla el total de sus unidades. La segunda, sin embargo, no lo es. La cantidad demandada o la suma de las necesidades no puede ser medida porque -no hay una unidad de demanda y necesidad-, concluye Walras en la despedida de su primera tentativa (Walras, 1987).

En términos heurísticos, ¿cómo puede evaluarse esta primera tentativa? Una primera hipótesis: las dificultades de Walras en su primer intento de aplicar las matemáticas a la economía política son el indicio de una ausencia fundamental; la de una formulación matemática definida del problema de derivar el equilibrio a partir del intercambio de dos mercancías, o lo que viene a ser lo mismo, derivar la curva de demanda a partir de la utilidad de los agentes individuales. Walras sabe que una pieza fundamental de su arquitectura teórica todavía no existe, o que lo existente es tan débil que no le permite continuar con éxito sus Elementos de Economía Pura. Sabe, también, que esa pieza debe ser matemática. Pero no tiene la formulación del problema en términos matemáticos. De allí, entonces, las analogías fallidas con las formulaciones acabadas de la mecánica clásica.

Una pista para entender el por qué de las analogías fallidas de Walras puede encontrarse en el Wittgenstein de Lectures on the foundations of mathematics (1975). Wittgenstein está discutiendo con Alan Turingel el carácter de la analogía matemática. Su argumento asume que las demostraciones matemáticas proceden por analogía.

Una prueba, de hecho, ya paso por paso por medio de la analogía -con la ayuda de un paradigma-. Rusell brinda reglas de transformación y, entonces, hace las transformaciones. Asimismo con todas las pruebas: usted está guiando a un hombre paso por paso, hasta decir en cada paso: «Sí, esto es lo análogo aquí» (Wittgenstein, 1975, 63).

Pero la argumentación de Wittgenstein no es evidente. Al menos no lo es para Turing que supone una analogía de la forma: -Él ha encontrado una nueva ana­logía». Wittgenstein señala esta fórmula como absurda. La oportunidad para mostrar la fuerza de su argumento la da el mismo Turing cuando sugiere, como ejemplo, de una analogía el haber encontrado un león blanco. El hallazgo del león blanco supone la existencia de una imagen o representación de ese tipo de animal. Mas que analogía lo que habría aquí es el encuentro con un animal similar al representado en la imagen inicial. ¿Es del mismo tipo la analogía matemática? No, dice Wittgenstein. En el caso de las matemáticas la analogía no funcional por identidad de imágenes, sino por la similaridad de relaciones.

Si alguien asume que el heptágono es similar o análogo al pentágono está haciendo una analogía matemática: en un espacio geométrico, el heptágono puede ser construido por analogía con el pentágono debido a las relaciones similares que existen entre sus elementos, pero nadie va por el mundo con la imagen del pentágono con el fin de encontrar un heptágono y decir: mira, lo encontré.

Otra vez, los ejemplos de Wittgenstein son muy fuertes. Dice:

La diferencia está en el uso de ‘análogo’ cuando describimos dos expediciones: una expedición matemática y una expedición al Polo Norte (Wittegenstein, 1975. 65).

¿En qué es relevante toda esta excursión para la historia del pa el de la analogía en Walras? En dos puntos fundamentales. Primero, la expedición de Walras hacia el mundo prometido de las formulaciones funcionales de la mecánica clásica, para el problema del equilibrio en el intercambio de dos mercancías, no es todavía matemática. Walras espera encontrar para la economía una formulación idéntica a la existente para la velocidad o para la densidad en la mecánica. Usando la metáfora de Wittgenstein, Walras iría en una expedición hacia el Polo Norte. Pero se trata de una expedición absurda por la sencilla razón de que su tarea es matemática por definición y, por tanto, no hay ningún Polo Norte esperándolo. Por eso, las analogías fallidas, las formulaciones truncas, las tentativas que no conducen a ninguna parte. Segundo, la expedición matemática requiere del uso de analogías en forma matemática. Es decir, de la construcción de un espacio matemático en el que la analogía pueda definirse por similaridad de relaciones y, seguidamente, requiere del planteamiento, en términos matemáticos explícitos, del problema por resolver.

Después de su primera tentativa, el balance de la actividad constructiva de Walras es negativo: ni había construido el espacio matemático requerido ni había planteado el problema de la derivación del equilibrio en una forma matemática explícita. Walras actúa como si se encontrara en una expedición hacia el Polo Norte. Para su infortunio, no hay Polo Norte, y toda su búsqueda y sus esfuerzos son, por lo tanto, fallidos. Una conclusión provisional, entonces: las analogías matemáticas no se descubren o encuentran: se construyen.

Pero esta excursión por las sugerencias de Wittgenstein no es suficiente en este momento. Antes de usarla en toda su fuerza, hay que enfrentar una dificultad interpretativa fundamental. Para Walras y para algunos de sus exégetas (Van Daal y Jolink, 1989, 1993) la aplicación del lenguaje de las matemáticas a la teoría económica y la adopción de sus estrategias constructivas, no sería sino la consecuencia necesaria de una condición intrínseca del conocimiento económico: el de ser una rama de las matemáticas. Por lo tanto, la adopción del lenguaje científico de las matemáticas no sería más que una cuestión de tiempo. Más tarde o más temprano, el método matemático universal -la muy conocida mathesis universal Cartesiana – acabaría por imponerse (Van Daal y Jolink, 1989, 211). Las consecuencias interpretativas son claras: de no haber sido Walras, otro hubiera realizado la tarea constructiva que estaba esperando a la sombra de las construcciones verbales que habían dominado, hasta el momento, en el campo económico.

Ocurre, sin embargo, que si lo hubiera hecho otro, la historia de la matematización de la economía habría sido distinta. Dos razones decisivas saltan a la vista. La primera es que los caminos de la construcción matemática son múltiples y distintos. La segunda apunta a darle un papel fundamental a los acontecimientos y procesos históricos a través de los cuales la construcción Walrasiana del equilibrio aparece y termina imponiéndose. Ambas, por supuesto, no tienen un lugar en la visión determinística de la construcción del paradigma Walrasiano del equilibrio que predominó durante largo tiempo en la historia del pensamiento económico. Aceptarla implicaría que la intervención de Walras, sus puntos de partida matemáticos, sus preferencias en la construcción de teoría, sus elecciones estéticas, sus debilidades formativas, los senderos que escogió, los interlocutores que encontró, no tendrían importancia alguna. Serían accidentes menores, desviaciones intrascen­dentes en un camino que ya estaba decidido.

Lo que este artículo pretende sugerir es que la cadena de eventos, asociada al trabajo teórico de Walras y, en particular, su encuentro con Piccard, y la misma dificultad constructiva que éste le ayuda a resolver, son decisivos en la trayectoria constructiva tomada por la teoría matemática del equilibrio en este siglo. La fuerza de este argumento debe verse en lo que sigue.

Unos años más tarde, en 1869-70, Walras vuelve a la carga. A pesar de que han pasado casi diez años, las preocupaciones y la estrategia de Walras son similares. Sin embargo, en ciertos puntos pueden notarse cambios con respecto a la primera tentativa. Primero, Walras reafirma el poder y superioridad del método matemático sobre sus alternativas verbales y deslinda lo matemático de lo experimental y verificable. En el caso de la economía política, se trataría do aplicar el método matemático a la solución de sus problemas fundamentales. Segundo, es evidente que Walras ya tenía en mente el conjunto arquitectónico o morfológico de su trabajo sobre economía pura.

En efecto, había entrevisto la solución matemática para el equilibrio en términos de contar ecuaciones e incógnitas (Walras, 1987. 347), y disponía de una estrategia para extender el equilibrio del intercambio de dos mercancías a múltiples mercancías (Walras, 1987. 350). Tercero, Walras regresa al punto muerto de las analogías con las fórmulas de la velocidad y la densidad de la mecánica clásica, con una diferencia: esta vez, reintroduce el concepto de rareté, que provenía de su padre, Auguste Walras. Al hacerlo, Walras plantea una analogía entre la fórmula de la densidad (masa / volumen) y la de la rareté (utilidad sobre cantidad ofrecida, o Ad / Ao).

Sin embargo, al intentar asimilar la rareté a la densidad, es decir, al querer arribar a fórmulas acabadas de la mecánica, sin haber mediado un procedimiento matemático explícito, vuelve a caer en el mismo pecado heurístico de querer encontrar el Polo Norte cuando se trataba de embarcarse en una expedición matemática. Por eso, Walras vuelve al mismo tema de la falta de unidades de medida. «La utilidad no se pesa. La necesidad no se mide-; afirma en tono lapidario. Por eso concluye que la única relación susceptible de expresión matemática es el precio, como función de la cantidad de una mercancía y, en lo que es un síntoma de su falta de dirección en este momento de su trabajo teórico, concluye que la rareté no sirve de base para consideraciones matemáticas.

Unos meses después, y debido a la intervención venturosa de Piccard, Walras pensará de otra forma. Sin embargo, y como balance de esta segunda tentativa puede concluirse; que si bien la estrategia de conjunto -en términos de la arquitectura formal de su obra- ya estaba lista, la solución al problema matemático decisivo para su construcción aún le era esquiva. Es más: al desempolvar la utilidad o la rareté, en el sentido de su padre, Walras había encontrado una variable que sería clave para la solución matemática de su problema constructivo. Sin embargo, su forma equívoca de entender las analogías matemáticas y su concepto del lenguaje como simple medio o firma de representación -así fuera el más preciso y exacto, según su propia opinión- lo mantienen atrapado en el mismo tipo de error.

¿Qué le queda a Walras? Pedir ayuda; por supuesto, y aunque no sabemos la fecha exacta de lo que podría ser el inicio de una de las primeras interacciones entre la naciente economía matemática y un practicante de las matemáticas, no hay duda alguna que Walras le planteó a Piccard el problema que lo había desvelado durante tantas noches. La respuesta del segundo es el memorando de dos páginas mencionado más arriba. Las primeras líneas del texto de Piccard muestran una diferencia decisiva entre su procedimiento y el de Walras. Mientras éste intentó varias veces llegar a la analogía definitiva y formal entre la formulación del valor y la de la velocidad y la densidad, Piccard opta por plantear el problema en términos matemáticos estrictos. Sus primeras líneas son un modelo de claridad y precisión:

Dada la curva de necesidad para dos mercancías A y B, y para la misma persona, que sólo posee la mercancía A, encontrar la curva de demanda para la mercancía B (Walras, 19&5, L211, n4).

Una vez planteado el problema inicial, Piccard procede a representarlo en forma geométrica en dos gráficos en los que aparecen las cantidades intercambiadas de B en las abscisas y las cantidades consumidas de A y B en las ordenadas. Quizás a partir del conocimiento económico, comunicado por Walras, pero expresado en forma matemática más precisa, Piccard asume que las dos curvas de necesidad [b' (u'), b (u)] son decrecientes en u y u’ -las cantidades de A y B, respectivamente-. Al respecto Piccard usa una fórmula que parecería evidenciar la existencia de un saber adquirido: -Admitamos, como siempre será el caso, que las dos curvas decrecen mientras que u y u’ crecen» (Walras, 1965).

Las dos curvas de necesidad -o de utilidad si usáramos la terminología moderna- describen dos áreas bajo la curva, que son definidas por Piccard como las cantidades de necesidad satisfecha por el consumo de las mercancías A y B. Como el problema asume que Mr. X -nombre genérico con el que Piccard bautiza a su agente económico- sólo posee la mercancía A, el área bajo la curva de necesidad de A representa la cantidad total satisfecha de necesidad obtenida por el consumo de A. El problema, en palabras de Piccard, es «investigar lo que va a hacer Mr. X» (Walras, 1965.) en esta situación en la que tiene necesidad de ambas mercancías, pero sólo posee una de ellas.

Se trata entonces de investigar el comportamiento del imaginario Mr, X en las condiciones del problema matemático, definido por, Piccard. Obsérvese cómo Piccard asume que la solución del problema matemático nos debe dar pistas sobre el comportamiento necesario de Mr. X, y no al contrario. La solución, por supuesto, está en el intercambio (Walras, 1965):

Si Mr X consume u unidades de A y u’ unidades de B obtenidas mediante el intercambio, habrá satisfecho una cantidad de necesidad que será S + S’ y diremos que Mr. X para satisfacer la mayor cantidad de necesidad posible obtendrá:

Superficie (S + S’) = un máximo-. Una vez arribado a éste punto, Piccard sabe que ahora tiene un problema matemático que puede ser resuelto por analogía con otros problemas de maximización de una variable sujeta a restricciones y, como él mismo lo dice, el problema así planteado no ofrece ninguna dificultad. La solución que Piccard da es simple y elegante: Mr. X intercambiará cantidades de A por B hasta que bdu’ = bdu, es decir hasta que la necesidad satisfecha adicional derivada del consumo de B sea igual a la necesidad satisfe­cha de A, o para decirlo en sus palabras:

(Mr X) perderá en necesidad satisfecha bdu y ganará b’du’, o si, como es el caso en nuestra gráfica, b’du’ > bdu, ganará más de lo que perderá y continuará hasta que llegue un momento en el que b’du’ =bdu, momento en el que se detiene porque el intercambio se vuelve inútil (Walras, 1965).

Luego de la manipulación ma­temática necesaria, Piccard obtie­ne la condición de primer orden para un máximo:

pa Ao = (1 pa) (Qa – Ao) en donde Bd = PaAo -Bd y Ao son las cantidades de B y A -intercambiadas en el equilibrio-, y ψ son la funciones de utilidad marginal de las mercancías A y B, respectivamente. Piccard, entonces, concluye: -Esta ecuación no es otra que la de curva requerida, pues las únicas variables que contiene son Pa y Ao.

La evaluación de los resultados obtenidos por Piccard no es fácil. Primero, en términos estrictamente positivos, hay que señalar el hecho incontrovertible de la formulación, en las dos páginas encontradas por Jaffé, de varios de los resultados fundamentales de la microeconomía contemporánea: la transformación de una mercancía en otra a través del intercambio, la tasa marginal de sustitución y la proporcionalidad de los precios a las utilidades marginales de las mercancías. Podríamos calificarlo de hallazgo, de aplicación rápida y natural de las matemáticas a la economía, de descubrimiento inevi­table -al fin y al cabo, Westgaard le había hecho una propuesta similar a Jevons [Logan y Shieh, 1990]-, de novedad heurística. Pero, más allá de su evaluación interpretativa e histórica, repito, hay que señalar el hecho positivo de los resultados tan -fácilmente-alcanzados por Piccard. Segundo, debemos enfrentar el hecho histórico -señalado con precisión por-Jaffé (Walras, 1965)- de una deuda no reconocida: la alusión que hace Walrasa la contribución de Piccard no sólo es injusta, es inexacta. Dice Jaffe:

Ni en los papeles pre-I.ausana de Walras (148, (33), ni los distintos bosquejos y

prospectivas de su trabajo previos al 19de octubre de 1872, (171; 194; 198 (2); 202; 210, inclusión) había la más mínima pista de una teoría de la maximización de la utilidad Es incluso dudoso si Walras. que arribó a Lausana con un conocimiento de las matemáticas que no iba más allá de la geometría analítica, fuera capaz de aprehender más que los aspectos geométricos y algebraicos simples de la explicación de Piccard, aunque es claro, a partir de las correcciones marginales de Walras (…) que inmediatamente entendió sus implicaciones económicas (Walras, 1965).

Sin embargo, más allá de la justeza de las acciones de Walras, lo interesante de la situación es la forma en que Walras juzga el papel de las matemáticas en el proceso de construcción de la naciente economía matemática. Walras, el creador único del nuevo sistema matemático de economía pura, juzga como secundaria las contribuciones matemáticas de sus interlocutores de la época, porque sólo ve en ella un mayor conocimiento y dominio de un lenguaje al que, eventualmente, él también tendrá acceso.

Para Walras, Piccard no es más que un experto en un lenguaje que él no domina del todo, un técnico que no conoce los efectos económicos de su intervención matemática y que, en general, no conoce los avances que Walras está logrando en el campo de la teoría económica. -Nótese, de paso, que lo que Walras considera como revolucionario para la teoría económica, a los ojos de Piccard no es más que una aplicación natural de la maximización restringida-. Walras, por supuesto, está asumiendo dos puntos demasiado fuertes: que ya existe un conocimiento económico sólido, defendible según los criterios de cientificidad de la época, y que el conocimiento económico puede crecer y transformarse mediante la simple traducción de ciertos conceptos económicos al lenguaje preciso y exacto de las matemáticas. Son esos dos puntos, sin embargo, los que la intervención de Piccard destruye sin remedio.

A la luz del procedimiento sugerido por Piccard, lo primero que queda en duda es la independencia del conocimiento económico. Desde la altura de hoy, más de un siglo después del intercambio entre Walras y Piccard, uno podría preguntarse: ¿Qué es lo que sabe Walras que Piccard no sabe en materia de derivar el equilibrio a partir del intercambio de dos mercancías? Walras tiene en mente a Cournot, Dupuit y la formulación verbal de su padre. Las tres teorías pueden considerarse como intuiciones generales -una de ellas, la de su padre, demasiado puntual para merecer el status de teoría-, presentadas en un lenguaje que todavía no es matemático y alcanzadas sin haber seguido procedimientos matemáticos explícitos. Es más: aún si consideráramos la validez general, intuitiva, de esas proposiciones, y asumiéramos que dentro de la incipiente comunidad científica de la época las tres representaban aportes reconocidos al conocimiento económico, el problema para Walras se encontraba en el hecho de haber desencadenado un giro radical en el lenguaje de la economía teórica; ya no se trataba de fortalecer el conocimiento económico disponible, sino de reconstruirlo en el lenguaje riguroso y exacto de las matemáticas.

Al plantearse esa estrategia constructiva, Walras entraba en un terreno que le era desconocido: ¿Cómo crear conocimiento económico en forma matemática? ¿Cómo hacerlo sin disponer de una heurística definida? Y, sobre todo, ¿cómo hacerlo dentro del marco equívoco de su concepción del lenguaje? Para el primer problema, Walras encontró una solución en la estrategia matemática de Louis Poinsot (Salazar, 1995). Sin embargo, el seguir a Poinsot no lo salvaba de las dificultades que generaba la ausencia de una heurística definida en su trabajo matemático.

Aquí viene uno de los problemas menos reconocidos en la construcción de la economía matemática. En forma intuitiva, todos tendemos a suponer que la simple aplicación de ciertos métodos matemáticos a la economía, dado el grado de generalidad y de rigor de los primeros, asegura la matematización de la segunda. Pero la aplicación no es ni inmediata ni automática, incluso, la simple copia de los procedimientos matemáticos es problemática y compleja. El punto está en que la interacción entre dos disciplinas -sobre todo, cuando una de ellas decide adoptar el lenguaje de la otra- supone el surgimiento de una instancia creativa, en estado de permanente flujo, en la que no hay un mecanismo de traducción automático que aseguraría el -paso-de conceptos, formulaciones o métodos de una a otra.

En pocas palabras: para copiar se requiere de la creación de un espacio en el que la copia pueda darse. Aun más: la -importación-inmediata de conceptos matemáticos a la economía supondría la existencia de una relación uno a uno entre los conceptos y herramientas matemáticas y los elementos propios de la economía. Pero esa relación no existe per se, debe ser creada y no siempre toma la forma biunívoca que la traducibilidad automática asume.

Tal como lo plantea Grattan-Ouinness (1992), existen diversos niveles de similitud estructural entre las matemáticas y otras disciplinas. En el caso de la teoría Waliasiana, la relación llega al punto en que la solución matemática del problema de derivar las curcas de demanda a partir de las utilidades acaba determinando el comportamiento económico de los agentes individuales en la forma de. la maximización de la utilidad. En este punto, la idea de la aplicación simple del método universal de las matemáticas a la economía teórica entra en un terreno difícil. Lo que, a primera vista, parecía la solución a un problema local de la aplicación de las matemáticas a la economía teórica, se convierte en uno de los bloques fundamentales del apara­to teórico neoclásico: la definición de los agentes económicos como implacables maximizadores de utilidad.

Todo esto remite, en últimas, a la concepción del lenguaje presente en la estrategia constructiva de Walras. Si el lenguaje es considerado como un medio de representación de referentes reales, que existirían independientemente de las palabras en una correspondencia directa y biunívoca, es fácil entender el por qué para Walras a pesar de las evidentes dificultades que enfrentó en la construcción del equilibrio a partir del intercambio de dos mercancías- la aplicación -en la forma de analogías no matemáticas- y la traducción eran considerados como los métodos naturales para avanzar en la construcción de la economía matemática.

La lección de Piccard es decisiva al respecto: la analogía que permitiría resolver el problema que obstaculizaba el trabajo de Walras debía ser construida, y para construirla se requería de la construcción de un espacio matemático definido. En toda esta operación, la economía -o el conocimiento económico disponible en el momento- no cuenta para nada. Es cierto que Piccard asume que la satisfacción de la necesidad -o utilidad- es una función decreciente de las cantidades consumidas, pero este supuesto más que un índice de su conocimiento económico es una forma de utilizar matemáticamente una intuición fisiológica o psicológica, que era más bien común en la época en que él escribía.

Por lo demás, no hay ni un sólo trazo de conocimiento económico en su proceder. ¿Cuál es, entonces la lección de Piccard? Una decisiva: una vez adoptada la decisión de construir una teoría económica matemática, las fronteras entre lo estrictamente económico y lo matemático se pierden. Es más: en términos de crecimiento de la teoría. de su desarrollo y transformación), lo matemático toma primicia sobre lo económico. Y lo que es aún más radical: Los problemas, los rompecabezas -para adoptar la terminología de Kuhn-, los acertijos que constituirían las instancias y los eventos de su crecimiento y expansión deben tomar forma matemática.

Conclusiones

Si leemos la contribución de Piccard desde hoy, no es difícil encontrar en las dos páginas de su memorando varios de los resultados* más importantes de la microeconomía contemporánea. Sin sus etiquetas modernas, por supuesto, allí están los conceptos y herramientas señalados unos párrafos más arriba. Pero además de estos conceptos que se derivan sin mayor dificultad del procedimiento matemático de Piccard, lo que deja el interlocutor de Walras una estrategia general para plantear y resolver problemas económicos a través de la maximización sujeta a restricciones, de la variable utilidad. No hay que ser un experto en la historia de la economía matemática, y de la economía del presente siglo en general, para constatar las vastas consecuencias de la estrategia heurística introducida por Piccard. Por eso, aunque -por lo menos en la evidencia documentada- nunca se enteró del episodio Piccard, debe reconocerse la perspicacia de Schumpeter al juzgar que era lo verdaderamente esencial de la “nueva” teoría del valor:

Lo esencial es que en la “nueva» teoría del cambio el análisis de la utilidad marginal creaba una herramienta analítica de aplicabilidad general a los problemas económicos (Schumpeter, 1971, 996).

A pesar de su notoria y sintomática ausencia de la historia oficial del equilibrio general y de la teoría microeconómica, la importancia arqueológica del aporte de Piccard puede apreciarse en los siguientes puntos fundamentales, que constituirían una especie de heurística implícita para la economía matemática. Primero, los problemas matemáticos de la naciente economía matemática sólo podían plantearse y resolverse en forma matemática. Una vez situada la economía teórica en un horizonte matemático, las soluciones a sus problemas decisivos y sus posibilidades de avance dependían de su capacidad para adoptar estrategias de construcción estrictamente matemáticas. Ni la traducción ni la aplicación inmediata e indiscriminada de ciertas formulaciones matemáticas, ni las analogías “que buscan el Polo Norte” pueden reemplazar el proceso de creación matemático.

Segundo, la analogía matemática no so encuentra, se construye, y para construirla se requiere de la construcción de un espacio matemático del que puedan extraerse consecuencias matemáticas necesarias, a través del uso de pruebas y demostraciones. Es sólo la construcción de este espacio ideal -que no debe tener en principio ninguna correspondencia con el espacio real de lo económico- lo que permite construir una disciplina económica en forma matemática.

Tercero, si las matemáticas son un juego de lenguaje a la Wittgenstein (Bloor, 1983) su introducción al campo económico supone el surgimiento de redes de reglas y normas que se transforman de acuerdo al uso y a la interacción entre sus practicantes. El encuentro Piccard-Walras es una confirmación de lo anterior: sin el primero la obra de Walras se habría quedado trunca, incompleta.

Pero más allá de la herencia heurística dejada por Piccard, las implicaciones de su encuentro con Walras apuntan hacia el problema del lenguaje en la construcción de teorías científicas. En un aparte de sus Investigaciones Filosóficas, Wittgenstein se hace la siguiente pregunta:

Cuando hablo acerca del lenguaje (palabras, oraciones.etc.) debo hablar en el lenguaje cotidiano. ¿Es este lenguaje, en cierta forma, demasiado áspero y material para lo que quiero decir? Entonces, cómo puede construirse algún otro? (Wittgenstein, 1967,120, subrayado en el original).

El que desea un nuevo lenguaje está condenado -parecería sugerir Wittgenstein-, a construirlo desde el único que conoce. El que elige un nuevo lenguaje que no conoce del todo todavía, y parte desde un lenguaje que considera inepto para sus nuevas tareas y, sin embargo, asume que, de alguna manera, existe un mecanismo de traducción, unos puentes semánticos entre uno y otro, está condenado a balbucear en su nuevo lenguaje, a parecer torpe, a caer en el silencio momentáneo o a creer, sin razón, que ya habla de corrido en el nuevo lenguaje, sin hacerlo. Pero como lo sugiere el mismo Wittgenstein (Bloor, ,1983), aprender un juego de lenguaje, como lo es el de las matemáticas, no es más que una cuestión de entrenamiento y de interacción.

Una vez situado en el nuevo lenguaje, el recién llegado tiene que aprender, incluso, a plantear sus propias preguntas con la gramática y las herramientas de su nuevo lenguaje. Sólo así podrá ser entendido, sólo así podrá resolver los problemas propios del nuevo juego en el que ha entrado. En el juego recién iniciado de la economía matemática, Walras encontró en Piccard las pistas que le permitieron continuar la construcción de su propio edificio teórico. Sin embargo, intérpretes contemporáneos de la obra de Walras no han tenido en cuenta el aspecto decisivo del aporte de Piccard: para resolver los problemas propios de la economía matemática hay que plantearlos en el lenguaje de las matemáticas, adoptando las estrategias heurísticas adquiridas durante siglos de construcción matemática.

Sólo así podrían aparecer las soluciones requeridas; sólo así, podría entenderse el que una solución matemática para un problema en apariencia local, de la teoría, se haya convertido en un bloque fundamental del núcleo teórico del programa neo-walrasiano; sólo así, también, la aparente facilidad y la velocidad con las que Piccard resuelve el problema que le había ocupado más de diez años de la vida a Walras. Pero esta velocidad deslumbrante podía ser engañosa: ni los desarrollos matemáticos posteriores llegaron al mismo ritmo; ni l« mayoría de los economistas contemporáneos de Walras -y varias generaciones posteriores- habría de entender las vastas y permanentes consecuencias de la interacción entre las matemáticas y la economía teórica. En realidad, el episodio Piccard no era más que el comienzo: el juego que había abierto Walras habría de expandirse, crecer y multiplicarse por caminos insospechados.